Hee yen! An ka kuma ɲɛgɛn nin koo la. A tɛ ɲɛgɛn nɔgɔman dɔrɔn ye-nin ye tulonkɛfɛn ye - yɛlɛma i ka ɲɛgɛn kɔnɔ.
A fɔlɔ, o fani gwɛman cɛɲumannin wa? A be bi tile la ani a saniyanin lo - la. A bena bɛn i ma, hali n’i ka koyɔrɔ ka ɲi wala a ka nɔgɔ ani a be nɛnɛ. O yɔrɔ kelen - sigicogo kɔrɔ ye ko yɔrɔ kabakoman si tɛ tanki ni tasa cɛ, o la, saniyako ka nɔgɔ kosɔbɛ-a ka gwɛlɛ - ka - se yɔrɔw la nɔgɔ be se ka dogo.
Ani, n’a be kuma koɲɛw koo la, o ɲɛgɛn ye kongofɛn ye. A be ni jii koyɔrɔ barikaman ye min be fɛɛn bɛɛ bɔ yen yɔrɔnin kelen, nka a ka ɲi fana ka jii mara. O la, i be se k’i yɛrɛ diyabɔ k’i kɛ eco - teri ye k’a sɔrɔ i bele be ni ɲɛgɛn ye min be baara kɛ i n’a fɔ siko.
Sigiyɔrɔ ka di ani a lafiyanin lo fana. I mana teliya wala i b’i ka wagati ta dɔrɔn, o ɲɛgɛn b’a to i ka ɲɛgɛnw be fisaya. N’i b’a fɛ k’i ka koyɔrɔ fisaya ni fɛɛn dɔ ye min be se ka la a la, min cɛ ka ɲi ani min be ɲumanya kɛ dugukolo kan, i b’a fɛ ka min sɔrɔ, o lo.
ɲiningaliw
I: Yala o ɲɛgɛn bena se ka don ɲɛgɛn fitinin dɔ kɔnɔ wa?
A: Pewu! A ka yɔrɔ kelen-lancogo ɲuman b’a to sennɔ be to yɔrɔ kelen na-yɔrɔba si tɛ tanki ni tasa cɛ. A be baara kɛ koɲuman yɔrɔ gwɛlɛw la k’a sɔrɔ a t’a to yɔrɔ ka dɔgɔ.
I: Yala nin ɲɛgɛnji - be baara kɛ wa?
A: Ɔnhɔn, a labɛnna walisa ka jii mara. O la, i bena i ka jii fakitiri mara ani i bena kɛ eco - teri ye.
I: N be se ka nin ɲɛgɛn nin saniya cogo di k’a sɔrɔ n m’a tiɲɛ?
A: I ka baara kɛ ni koyɔrɔ saniyalan nɔgɔmanw ye ani fani ɲuman walima ɛponji ye. I yɛrɛ mabɔ fɛn saniyalanw na minw ka gwɛlɛ ani u be se ka yɔrɔ sɔgɔ.
Tagasogow: Sanuya minanw jii marayɔrɔ bɔgɔdaga ɲɛgɛn, Sinuwa saniyali minan jii marayɔrɔ bɔgɔdaga dilanbagaw, feerekɛlaw, izini
